国外

按来源分组,优先展示最近更新

R

RFI 法国国际广播电台

20 篇文章

收起
特朗普劝习近平与高市早苗直接对话 高市称与中国保持沟通 - RFI - 法国国际广播电台

02/10/2026 - 10:56 据悉,美国总统特朗普在9月24日于华盛顿与中国国家主席习近平会谈时,曾向习近平表达了“(中国)应该与日本对话”的看法,劝习近平与高市早苗直接对话,日本政府相关人士于10月2日透露了这一消息。美中两国政府此前均未公布日本及日中关系是此次会谈的议题,而日本首相高市早苗则一直呼吁与中国对话,表示:“正因为存在令人担忧的问题和各种课题,才更有必要在各个层面开展对话。” 高市首相10月1日在接受日本电视台独家…

RFI 法国国际广播电台2026/10/2
台湾接收首批两架美制F-16V战斗机,系特朗普第一任期对台军售协议内容 - RFI - 法国国际广播电台

02/10/2026 - 10:32 美国对台军售终于迎来了一些新进展。周五(10月2日),台湾接收了首批两架新一代F-16V战斗机,这批战机属于一项总额80亿美元的采购案,是2019年美国总统特朗普第一任期内获得华盛顿批准的,其中包含66架F-16V战斗机。 F-16V是一款第四代多用途战斗机,相较台湾现役老旧的F-16A/B机型有大幅升级。台湾此前已完成141架F-16A/B战机的性能提升计划,并于2023年底全部升级完毕。 台湾在…

RFI 法国国际广播电台2026/10/2
涉煽动罪被捕 网媒创办人「爆炸头」等人于国庆日后获准保释 - RFI - 法国国际广播电台

02/10/2026 - 10:10 今年直播「831」事件七周年悼念活动後被香港警方国安处以涉嫌散播假消息煽动为由而拘捕的网媒「爆炸头」创办人邓浩荣,以及同日被捕的社运活跃人士李盈姿,已于国庆日过后获准保释。有意见认为,港警拘捕关注「831」事件的人,是想为警方当年的执法行动「洗底」。 香港警方国安处在10月1日中国国庆前夕,针对今年8月31日有市民在港铁太子站外持花站立和喊口号一事,于周三(30日)采取第三轮拘捕行动,拘捕当日在现场…

RFI 法国国际广播电台2026/10/2
拯救黎智英:港媒引消息指美驻港领事邀港商界襄助遭冷待 - RFI - 法国国际广播电台

02/10/2026 - 10:09 美国总统特朗普(Donald Trump,台湾译作川普)早前表示,上周与中国国家主席习近平会晤时,曾讨论释放包括前《苹果日报》创办人黎智英等政治犯的问题。中港官方虽未有就此作出回应,但美方似已采取行动,有港媒引述消息指,美国驻港总领事馆高层近日曾联络香港具分量的商界人士,希望他们协助营救黎智英,但遭到冷待。 特朗普日前会见媒体时,被问到有否向习近平提出释放黎智英和缅甸裔美国政治学者敏辛(Min Zi…

RFI 法国国际广播电台2026/10/2
中国暂停10月份向香港和澳门以外的地区出口石油产品 - RFI - 法国国际广播电台

01/10/2026 - 23:50 石油市场每天都会传来一些坏消息。据路透社报道,10月1日,北京停止批准燃料出口。 路透社周四报导,中国炼油商已暂停10月份向香港和澳门以外的地区出口石油产品,直到官方进一步通知。 路透社引述消息人士报导,中国寻求保障国内的石油产品供应,国企中国石油9月30日取消了10月份的少量汽油和航空燃油运送计划。在已取消的交易中,大部分是中国石油在过去两个星期所承诺的交易。 报导说,在石油市场正努力因应中东和俄…

RFI 法国国际广播电台2026/10/2
马斯克将重返特朗普政府圈 - RFI - 法国国际广播电台

01/10/2026 - 21:56 五角大楼负责人在周三的一次讲话中解释说,新计划的目标是“在未来几十年内实现战场上的技术和军事主导地位”。 赫格斯先生解释说,它被称为“Project Meridian”,旨在“通过确定我们必须征服的领域和我们必须掌握的能力,以创造性的方式走向未来”。 埃隆·马斯克的公司已经是五角大楼的主要分包商,无论是为特朗普的反导弹“金穹”建造卫星网络的 SpaceX,还是军队用于军事用途的 Grok 人工智能。…

RFI 法国国际广播电台2026/10/2
法专家:中国在固定式电池市场占据着绝对主导地位 - RFI - 法国国际广播电台

01/10/2026 - 22:00 该设施耗资超过1亿欧元,目前“是法国最大的储能设施”,但“其他储能设施正在建设中,这对法国电网来说非常有利”,该设施的运营商TagEnergy的首席执行官弗兰克·沃蒂耶(Franck Woitiez)强调说。TagEnergy与法国信托局属下的银行(Banque des Territoires)合作运营该设施。 此前法国最大的固定式电池储能设施是位于南特附近的谢维尔(Cheviré)储能电站,由英国…

RFI 法国国际广播电台2026/10/2
阿根廷:马克龙和米莱希望加强经贸关系 - RFI - 法国国际广播电台

01/10/2026 - 22:08 马克龙和布丽吉特在下午结束时在非常友好的气氛中欢迎哈维尔·米莱在他的妹妹、阿根廷总统府秘书长卡琳娜·米莱的陪同下到来。 两国领导人首先举行了双边会晤,随后与已经在阿根廷投资或可能在阿根廷投资的法国公司进行了交流。 TotalEnergies 是该国领先的外国天然气生产商,宣布在未来几年内对三个现有项目投资近百亿美元,从而奠定了基调。 特朗普的狂热崇拜者哈维尔·米雷将在法国待到周六,作为“巴黎阿根廷周…

RFI 法国国际广播电台2026/10/2
法预算草案:付费电视服务增值税(TVA)将翻倍 - RFI - 法国国际广播电台

01/10/2026 - 22:17 Canal+预计每年将损失高达2亿欧元,这将“对其订阅价格、员工以及对电影和体育生态系统的财政贡献产生显著影响”,这一前景令这两个行业都感到担忧。 Canal+威胁称,如果议会批准此次增税,它将“采取必要措施,加快国际扩张战略”。目前,传统付费电视服务(即实时播放节目的服务)的订阅可享受10%的增值税优惠税率。而基于点播节目的平台(如Netflix等)的税率为20%。Canal+同时提供这两种类型的…

RFI 法国国际广播电台2026/10/2
美国与布隆迪签署移民遣返协议 - RFI - 法国国际广播电台

01/10/2026 - 22:20 布隆迪总统埃瓦里斯特·恩达伊什米耶(Évariste Ndayishimiye)表示:“最近承认(……)布隆迪欢迎被美国遣返的移民,但只接受那些未因犯罪受到起诉或不涉嫌恐怖主义的移民”,其发言人南希-尼内特·穆托尼(Nancy-Ninette Mutoni)告诉法新社。 发言人继续说,“非常仔细的准备工作”正在进行中,因为“我们需要提供一个地方来容纳他们,为他们提供生计所需的东西,以及他们如何与民众…

RFI 法国国际广播电台2026/10/2
B

BBC 中文版

38 篇文章

收起
「救了174人的生命」:杜拜航空劫機案,遭刺傷的印度機師是誰?

Embassy of India in Israel / 印度政府赞扬斯米特·马查尔(Smit Machchhar)展现“非凡勇气”。 一架从阿联酋杜拜飞往以色列的客机上,在9月30日发生企图空中劫机事件。其中一名机师刺伤另一名机师后,乘客与机组人员合力制止施袭者,客机改降沙乌地阿拉伯,安全降落。 遭刺伤的机师证实为印度籍机长斯米特·马查尔(Capt Smit Machchhar),他被送往沙乌地阿拉伯西北部城市塔布克(Tabuk)的医…

BBC 中文版2026/10/2
美國女囚死刑執行失敗:注射兩劑藥物仍存活,接下來將如何發展?

Reuters / 我们目前所知:克莉丝塔·派克在两次注射致命药物后仍然生还(英文影片) 美国田纳西州一名女囚犯接受死刑,但在两次致命药物注射后仍然存活,目前被送到医院接受治疗且情况危急。 这是当地半年内第二宗死刑执行失败事件,州长比尔·李(Bill Lee)已下令展开第三方调查,并暂停田纳西州今年其余的死刑执行。 这次事件的女囚犯名为克莉丝塔·派克(Christa Pike),是一名被定罪的杀人犯,1996年被判处死刑。 她的死刑执行…

BBC 中文版2026/10/2
西班牙與中國愈走愈近,歐盟多方為何不滿?

BBC 在巴塞隆拿的街头,火红与金色相间的中国龙(里面的人想必热得满身大汗)在欢欣的人群中穿梭起舞。来自中国的杂技演员则透过翻滚、抛接和高高掷起球形灯笼,引来阵阵惊叹。仿佛施了魔法一般,灯笼内的蜡烛始终保持直立。 上海本周创下历史,成为首个获邀担任“巴塞隆拿慈悲圣母节”主宾城市的亚洲大都市。这个著名文化节庆以热闹喧腾见称,其大型街头巡游主要用来展现流传数百年的加泰隆尼亚传统。 因此,眼前的景象格外难得:身穿天鹅绒服饰的加泰隆尼亚风笛手,…

BBC 中文版2026/10/2
康乃爾大學輪姦案調查:我們目前知道多少?

BBC / “我非常震惊”:大学生谈康奈尔大学强暴案调查重启事件(英文影片) 美国康奈尔大学(Cornell University)轮奸案备受关注,纽约州检察官决定重启刑事调查。 事发于2024年,该校一名女学生向大学警方报案,指自己在校内一个兄弟会(fraternity house)遭下药轮奸。 女事主今年9月16日对这所常春藤盟校提起民事诉讼,指康奈尔大学未能保护她,也未对涉案男子作出适当惩处。 这些男子被称为“康奈尔七人组”(Co…

BBC 中文版2026/10/2
「我喜歡證明別人錯了」:這些女性拿起工具,自己做裝修和水喉工程

Jasmine Gurney / DIY 网红贾丝敏·格尼(Jasmine Gurney)在 Instagram 上记录了自己做过的一连串工程 过去10年,社交平台上有关DIY(自己动手做)有关的内容大量增加,相信大家都很难留意不到。 从教你如何修补墙身裂缝,到一步步教你从零开始打造嵌入式座椅的 YouTube 详细教学,网上充斥着数之不尽的家居装修示范。 DIY过去较常被视为男性的领域,但如今一批女性网红正鼓励新一代女性亲自动手,处理…

BBC 中文版2026/10/2
香港國安處以「23條」拘捕網媒記者,與8.31事件相關

Getty Images / 2019年9月6日,人们在香港太子港铁站出入口处的悼念墙前献花。 9月30日有报导引述消息称,香港网媒“Boom News - 爆炸头”创办人邓浩荣被捕。 香港记者协会关注事件,指邓浩荣是首名在《维护国家安全条例》(俗称“23条”)生效后,于公众领域中因该例煽动罪被捕的新闻工作者。 邓浩荣是香港警方国案处近期拘捕行动的被捕者之一。 今年8月31日,有人在港铁太子站外手持花束站立并叫喊口号,警方采取多次执法行…

BBC 中文版2026/10/1
中國開始打擊AI戀愛關係,是過度干預還是先見之明?

BBC 2024年初,中国东南部城市黄石的一名年轻男子,据报在中国版TikTok“抖音”上发布了一则讯息,标题写道:“告别这个世界”。 短短几分钟内,抖音的自杀预防团队便启动应对机制。这支全天24小时运作的团队,将该男子发布的内容分享给黄石市五个派出所。 警方透过地理定位,确认他其中一段影片拍摄于当地一个公园后,找到当时情绪极度低落的他,并阻止了他自杀。 这个故事出自抖音制作、并于去年在中国官方媒体发布的一部纪录片。纪录片称,仅在202…

BBC 中文版2026/10/1
日本收緊外國人居留條件,申請費用上調二十倍

Getty Images 日本提高了外国人在当地居留的申请费用,其中永久居留申请费大幅上调20倍,增至20万日圆(1,270美元;955英镑)。 永居申请人如今还必须符合新的收入、年金及日语能力要求。 本周稍早,大批申请者为赶在加费前提交申请,涌向各地的出入国在留管理厅,多处大排长龙,东京办事处轮候时间一度超过七小时。 正在办理居留手续的留日中国人王女士对BBC中文说:“程序走到一半突然出台这个,我也很头疼。” 她透露,年初已经通过本地…

BBC 中文版2026/10/1
機師刀刺同僚企圖劫機 杜拜往以色列航班乘客化解空難

Reuters 一架从阿联酋杜拜飞往以色列的客机上,在9月30日发生企图空中劫机事件。其中一名机师刺伤另一名副机师后,机上乘客在机人员协助下闯进驾驶舱并合力制伏施袭者,目击画面记录了惊险的瞬间。 涉事客机属于“杜拜航空”(Flydubai),当时正从杜拜飞往以色列,事发后一度失控骤降约1.5万英尺。乘客描述称,涉事机师似乎企图让飞机坠毁。 客机随后发出求救讯号,触发重大安全警报,以色列紧急出动战机拦截该航班。最终,机上其他机制接手操控飞…

BBC 中文版2026/10/1
感情走下坡還有救嗎?伴侶治療師談修復關係的要素

Serenity Strull/ BBC/ Getty Images / 建设性的争吵——以尊重、好奇与善意为核心、着重共同解决问题是能强化关系的。 如果你正处于一段不快乐的关系中,可能会真的感到心痛——就是字面上的意思。 激烈的争吵可能导致睡眠品质变差,甚至引发心痛与肌肉疼痛。它们会让家中每一个人——包括孩子——更容易出现身体与心理健康问题。 而一段快乐的关系能增进健康,甚至延长寿命,一段不快乐的关系则会产生相反效果,透过一点一点侵蚀…

BBC 中文版2026/10/1
纽

纽约时报双语版

10 篇文章

收起
恋爱结婚效率为上?日本单身年轻人走进婚介所

RIVER AKIRA DAVIS, KIUKO NOTOYA2026年9月30日IBJ婚介服务的客户安田泰然走在东京街头。“我认为这将是找到有结婚这个相同目标者的最快方式,”他说。 Noriko Hayashi for The New York Times True love may be priceless. But in Japan, 20-somethings are flocking to marriage agencies …

纽约时报双语版2026/9/30
特朗普令美国面临三重病毒威胁

托马斯·弗里德曼2026年9月30日 Ioulex for The New York Times President Trump is such an awful human being that just writing about him feels degrading. What president would denigrate his predecessor in front of China’s leader the way…

纽约时报双语版2026/9/30
OpenAI曾无视员工关于其人工智能安全问题的警告

SHEERA FRENKEL, DUSTIN VOLZ, DYLAN FREEDMAN2026年9月30日OpenAI首席执行官山姆·奥特曼。 Manuel Orbegozo for The New York Times Months before OpenAI’s artificial intelligence went rogue, two employees raised an alarm with top executives.…

纽约时报双语版2026/9/30
康奈尔大学兄弟会强奸案调查重启:目前我们所知的

SHARON OTTERMAN2026年9月30日康奈尔大学的Chi Phi兄弟会会舍,现已关闭。 Heather Ainsworth for The New York Times Prosecutors have reopened an investigation into a 2024 report by a Cornell University student who said she was raped at a fratern…

纽约时报双语版2026/9/30
特朗普要求人工智能巨头自我监管

KATIE ROGERS, CECILIA KANG2026年9月30日周二,特朗普总统在白宫向公众推出一个由人工智能驱动的政府网站。 Doug Mills/The New York Times President Trump summoned the world’s most powerful technology executives to the White House on Tuesday, and praised the as…

纽约时报双语版2026/9/30
一名锡安教会被捕牧师妻子的流亡、煎熬与信仰

王月眉2026年9月29日耿朋朋在住处的前院。 On the 308th day after the Chinese police took her husband, Cherie Geng was making dumplings. The smell of a finished batch wafted from the kitchen as she mixed flour and water at her dining table…

纽约时报双语版2026/9/29
一对湾区夫妇被控枪杀跨性别女婿

SOUMYA KARLAMANGLA, AMY QIN2026年9月29日40岁的乔纳森·麦金西周六被发现死于一个停车场,身中数枪。停车场位于加州都柏林的都柏林体育场,这是一座体育综合设施和游乐场。 via LinkedIn A Bay Area couple have been accused of shooting and killing their son-in-law in a suburban sports park on S…

纽约时报双语版2026/9/29
中国真的在窃取美国公司的人工智能技术吗?

CADE METZ2026年9月29日 For nearly two years, companies like Anthropic, OpenAI and Google have accused Chinese companies of unfairly copying their artificial intelligence technologies. As the Chinese leader Xi Jinping visits…

纽约时报双语版2026/9/29
产能过剩背景下,中国汽车业走向并购重组时代

KEITH BRADSHER2026年9月29日去年,中国宁波吉利汽车极氪工厂装配线上的一组电池组。 Qilai Shen for The New York Times Two leading electric carmakers in China said on Monday they would combine their battery charging subsidiaries, in the latest sign of co…

纽约时报双语版2026/9/29
中国当局为何要求中学生读《简·爱》?

YAN ZHUANG, LI YOU2026年9月29日8月,一名女子在北京的一家书店里阅读。自一个世纪前首次被译成中文以来,《简·爱》在中国已吸引了数代读者。 Zhu Zhenqiang/VCG, via Getty Images Nearly two centuries after “Jane Eyre” first defied the conventions of Victorian England, China is requ…

纽约时报双语版2026/9/29